Other languages

In order to maintain the website efficiently and to communicate directly with all our clients worldwide the IP HILLS website is construed in English only. Nevertheless you will find hereafter a concise description of all our services in some specific languages. We constantly extend this list and thank you for your understanding.

FRANÇAIS

IP HILLS  est un cabinet expert dans la gestion et la défense des droits de propriété intellectuelle de ses clients professionnels et particuliers. Notre équipe pluridisciplinaire regroupe des Conseils Européens et Belges en Propriété Industrielle, qui assurent la protection de vos droits de propriété intellectuelle en vous garantissant: 

  • l’élaboration d'une stratégie parfaitement adaptée à vos besoins;
  • l’évaluation de l’invention, la rédaction, le dépôt et le suivi de brevets;
  • l’élaboration et le dépôt de modèles, d’éléments graphiques et de dessins;
  • l’évaluation et l’enregistrement de marques et de noms de domaine;
  • une veille industrielle et technologique du paysage concurrentiel dans le domaine des brevets, des modèles et des marques;
  • la mise en place d'un processus de protection de vos droits de propriété intellectuelle adapté à votre stratégie de développement;
  • des conseils pertinents et précis sur vos droits d'auteur;
  • des conseils rigoureux et fiables concernant les logiciels open source;
  • la création de marques durables (architecture);
  • une assistance juridique en cas de litiges avec des tiers;
  • l’évaluation et l’estimation de portefeuilles de marques ou de brevets dans le contexte de due diligence;
  • une aide à la mise en place de structures flexibles et compatibles avec votre innovation;
  • la rédaction de contrats relatifs à la propriété intellectuelle (sous licence);
  • l’évaluation de la nature et du montant des redevances;
  • des conseils sur toutes vos questions relatives à la fiscalité.

Notre équipe, forte d’une maîtrise du Néerlandais, du Français, de l’Anglais, et de l’Allemand, met son expérience en matière de brevets, marques et modèles au service de ses clients, en Belgique, en Europe et dans le monde entier grâce à notre réseau d’agents spécialisés. Notre expertise technique dans le secteur des télécommunications, des médias, de la recherche médicale, de l’ingénierie énergétique, de la décoration et du sport vous garantit une protection et une gestion active de vos intérêts. La mise en commun de votre expertise commerciale et notre savoir-faire aboutira sur d’excellents choix décisionnels et stratégiques. Nos méthodes innovantes et nos outils informatiques vous assisteront dans votre démarche et vous permettront d’atteindre efficacement vos objectifs. N’hésitez pas à contacter un de nos experts. Nous nous ferons un plaisir de vous informer et de vous guider.

NEDERLANDS

IP HILLS is een klantgericht kantoor dat de intellectuele eigendomsrechten (IE) beheert van bedrijven en particulieren. Het team van IP HILLS, bestaande uit Europese en Belgische octrooi- en merknaamgemachtigden, zorgt voor de bescherming van uw intellectuele eigendomsrechten door het:

  • opstellen van een perfecte IE strategie op maat;
  • onderzoeken, schrijven en deponeren van patenten (octrooien);
  • onderzoeken en deponeren van modellen, designs of tekeningen;
  • onderzoeken en registreren van merknamen (en bijhorende domeinnamen);
  • exploreren en monitoren van het competitief landschap op het vlak van patenten, modellen en merknamen;
  • opzetten van een IE proces op maat van uw ontwikkelingstraject;
  • verlenen van advies met betrekking tot auteursrechten;
  • verlenen van advies met betrekking tot open source software;
  • creëren van een duurzame merkenarchitectuur;
  • verlenen van juridische bijstand in geschillen met derden;
  • evalueren en waarderen van IE portefeuilles in de context van due diligence;
  • begeleiden bij het opzetten van structuren die open innovatie mogelijk maken;
  • opstellen van IE gerelateerde (licentie) contracten;
  • bepalen van de structuur en hoogte van royalty vergoedingen;
  • begeleiden met betrekking tot fiscale aspecten.

Het team van IP HILLS, dat het Nederlands, Frans, Engels en Duits machtig is, zorgt voor een pragmatische bedrijfsgerichte dienstverlening, dit in België, Europa en wereldwijd doorheen een netwerk van gespecialiseerde agenten. Haar IE ervaring in tal van sectoren zoals in de telecom, media, medische, energie, interieur en sport sector zorgt voor een proactieve aanpak. Een combinatie van uw business expertise en onze IE kijk resulteert zeker in een excellente strategische besluitvorming. Innovatie IE denkmethoden en IT tools ondersteunen onze diensten en helpen om oplossingen te bereiken met een maximale waarde. Contacteer ons gerust met al uw vragen.

PORTUGUÊS

IP HILLS é uma empresa orientada para o cliente que gere os direitos de propriedade intelectual (DPI) de empresas e indivíduos. A equipe do IP HILLS, consistindo de patente europeia e belga e agentes de marca, assegura a proteção de seus direitos de propriedade intelectual por:

  • elaboração de uma estratégia a sua medida;
  • pesquisa, redação e apresentação de patentes;
  • investigações e depósito de modelos, desenhos ou desenhos;
  • avaliação e registo de nomes de marca (e domínio de internet correspondente);
  • explorar e monitorizar o cenário competitivo na área de patentes, modelos e marcas;
  • criação de um processo de DPI adaptado ao seu processo de desenvolvimento;
  • aconselhamento relativo a direitos de autor;
  • aconselhamento relacionado com software open source;
  • criar uma arquitetura de marca sustentável;
  • prestar assistência jurídica em disputas com terceiros;
  • avaliar e apreciar carteiras de DPI no contexto da devida diligência;
  •  orientar na criação de estruturas que fomente a inovação;
  •  elaboração relacionados, ou seja, contratos (licença);
  •  determinar a estrutura e a altura das taxas de royalties;
  •  orientar sobre aspectos fiscais. 

A equipe do IP HILLS, que fluente em holandês, francês, inglês e alemão, faz uma pragmática serviço de negócios, na Bélgica, Europa e em todo o mundo através de uma rede de agentes especializados. Seu IP experiência em muitos sectores, tais como em telecom, media, médico, setor da energia, o interior e o esporte fornece uma abordagem proactiva. Uma combinação dos seus conhecimentos de negócio e nosso IP olhar resultaria especialmente em uma tomada de decisão estratégica excelente. Inovação, métodos DPI e ferramentas de TI, os nossos serviços de suporte ajudam-no a alcançar soluções com um valor máximo. Não hesite em nos contactar com todas as suas dúvidas. 

ESPAÑOL

IP HILLS es un despacho conformado por especialistas en la gestión y defensa de derechos de propiedad intelectual. Nuestro equipo multidisciplinario agrupa Agentes Europeos y Belgas de Patentes y Marcas, los cuales aseguran la protección de sus derechos de propiedad intelectual brindándole:

  • la preparación de una estrategia ajustada a sus necesidades;
  • la evaluación de su invención, así como la redacción, presentación y seguimiento de su patente;
  • la preparación y presentación de modelos, dibujos y diseños industriales;
  • la evaluación y registro de marcas y nombres de dominio;
  • una visión panorámica del estado actual de la tecnológica e industria en los sectores de patentes, modelos y marcas;
  • la creación de procesos de protección de derechos de propiedad intelectual adaptados a su estrategia comercial;
  • asesoría jurídica con relación a la protección de derechos de autor;
  • asesoría jurídica con relación a programas de fuente abierta (open-source software)
  • la creación de una arquitectura marcaria;
  • asistencia jurídica en caso de litigio;
  • la evaluación y valoración de portafolios de marcas y patentes en el contexto de procedimientos de due diligence;
  • asistencia en la creación de estructuras flexibles y compatibles con sus prácticas de innovación;
  • la redacción de contratos de propiedad intelectual (cesiones y licencias);
  • la evaluación de la naturaleza y monto de regalías;
  • asesoría jurídica con relación a los aspectos fiscales de derechos de propiedad intelectual.

Nuestro equipo, cuyos idiomas de trabajo son el holandés, francés, inglés, español y alemán, pone al servicio de sus clientes tanto en Europa como en el mundo entero, su vasta experiencia en materia de patentes, marcas, dibujos y modelos, gracias a su extensa red de agentes especializados. Nuestra experiencia en los sectores de las telecomunicaciones, medios, salud, ingeniería energética, decoración y deportes le garantizan la protección y gestión activa de sus intereses. La combinación de su estrategia comercial y nuestra experiencia en el ámbito de la propiedad intelectual sin duda resultará en excelentes decisiones para el desarrollo de sus prácticas. Nuestros métodos innovadores y herramientas informáticas le asistirán de manera constante y eficaz en el desarrollo de sus objetivos. No dude en contactar a alguno de nuestros expertos, será un placer atenderle.